В данной работе в научный оборот вводится текст вновь выявленного источника, принадлежащего к крайне редко встречающейся в археографической практике разновидности актов XVI в. — погонным грамотам/памятям и освещающего правительственные мероприятия по сыску разбойничьей шайки Ивана Обоютина. Публикация предваряется анализом содержания документа.