Известия Саратовского университета. Новая серия.

История. Международные отношения

ISSN 1819-4907 (Print)
ISSN 2542-1913 (Online)

Для цитирования:

??? Французская публицистика о России 60-х годов XIX века: работы Шарля де Мазада в очерках и мнениях // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: История. Международные отношения. 2011. Т. 11, вып. 2, ч. 1. С. 67-71. DOI: 10.18500/1819-4907-2011-11-2-1-67-71

Статья опубликована на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0).
Полный текст в формате PDF(Ru):
скачать
(загрузок: 152)
Язык публикации: 
русский
Рубрика: 
Всеобщая история
Тип статьи: 
Научная статья
УДК: 
94(47).081:821.133.1–4+929Мазад
DOI: 
10.18500/1819-4907-2011-11-2-1-67-71

Французская публицистика о России 60-х годов XIX века: работы Шарля де Мазада в очерках и мнениях

Аннотация: 

В статье дан краткий обзор публицистических работ Шарля де Мазада о России и откликов на эти работы отечественных публицистов и общественных деятелей. На основе отдельных тезисов и фраз журналиста в статье даётся характеристика его работ: политические взгляды, ожидания и мнение об отдельных идейных соратниках или противниках. В статье сделан вывод о большом влиянии работ де Мазада на общественность внутри Российской империи, отмечена динамика его взглядов по отношению к политике и общественной жизни империи. Настоящая статья призвана расширить круг знаний о восприятии Российской империи при Александре II французским обществом с использованием известных за рубежом, но не переведённых на русский язык статей и эссе.

Ключевые слова: 
Шарль де Мазад
«Revue des deux mondes»
французская публицистика
Александр II
М. Н. Катков
Список источников: 
  1. Далее – «RDM».
  2. Все статьи одного автора: Mazade Ch. de. La Russie sous le regne de l’empereur Alexandre II // Revue des deux mondes. T. 37. Paris, 1862 ; La Russie sous l’empereur Alexandre II. La crise de l’autocratie et la societe russe // RDM. T. 39. Paris, 1862 ; La Russie sous l’empereur Alexandre II. La societe et le gouvernement russes depuis l’insurrection polonaise // RDM. T. 62. Paris, 1866 ; La Russie sous l’empereur Alexandre II. Deux annees de l’histoire interieure de Russie. 1866–1867 // RDM. T. 74. Paris, 1868 ; La Russie sous l’empereur Alexandre II. La politique exterieure de la Russie et le panslavisme // RDM. T. 75. Paris, 1868. Первая статья 1862 г. есть в русском переводе: Мазад Ш. де. Россия при императоре Александре II // Дело Чернышевского : сб. док. Саратов, 1968.
  3. Примечательно, что полный список статей о России в журнале «RDM» составил профессор Техасского университета США, снабдив ряд статей пояснениями и комментариями и опубликовав труд по библиографии во Франции. См.: Guthrie C. E. The Revue des deux mondes and imperial Russia 1855–1917 // Cahiers du monde russe et soviétique. 1984. № 1, Janvier–Mars.
  4. Ibid. С. 94.
  5. Сам И. Д. Гальперин-Каминский единственным серьёзным предшественником плеяды писателей 1870-х и т. д. считал лишь Ж. Г. Шницлера, автора произведения «Империя царей с точки зрения современной науки», вышедшего в промежутке между 1856 и 1866 г. Гальперин-Каминский писал, что «это истинно монументальный труд, содержащий в себе всё, что было в то время известно и России». Автор, концентрируясь на сугубо научном подходе, совершенно не принимает во внимание публицистику, что, в свою очередь, совершенно не умаляет достоинств работ де Мазада. Популярность последнего не оставляет сомнений в том, что с его публицистикой Гальперин-Каминский был знаком, хотя упоминаний об этомв тексте нет. См.: Гальперин-Каминский И. Д. Руссоведение во Франции // Русская мысль. 1894. Кн. IX.
  6. Тютчев Ф. И. Полное собрание сочинений. Письма. Т. 3. Комментарии к письмам Б. Н. Тарасова. М., 2003. URL: http://lib.rus.ec/b/163198/read (дата обращения: 10.02.2011).
  7. См.: Черкасов П. П. Отмена крепостного права в России в донесениях французских дипломатов из Санкт-Петербурга (1856–1863). По фондам Архива МИД Франции // Россия и Франция: XVIII–ХХ века. М., 2008. Вып. 8 ; Фёдоров С. М. Франция – Россия, Россия – Франция: асимметрия восприятия. М., 2008 ; Пухова Л. А. Русско-французские отношения в оценке и восприятии Николая I, Алескандра II и Наполеона III (конец 1840-х – начало 1870-х годов) : автореф. дис. … канд. ист. наук. М., 2009 ; Цыкова К. А. Россия второй половины XIX – начала XX в. в трудах Анатоля ЛеруаБольё : дис. … канд. ист. наук. М., 2005.
  8. Мазад Ш. де. Россия при императоре Александре II // Дело Чернышевского : сб. док. Саратов, 1968.
  9. Речь идёт о статье: Mazade C. de. La Russie sous l’empereur Alexandre II. Deux annees de l’histoire interieure de Russie. 1866–1867 // RDM. T. 74. Paris, 1868.
  10. Мосолов А. Виленские очерки (1863–1865 гг.) (Из воспоминаний очевидца) // Русская старина. 1883. Т. 40, декабрь. С. 628.
  11. Mazade C. de. La Russie sous l’empereur Alexandre II. La societe et le gouvernement russes depuis l’insurrection polonaise // RDM. T. 62. Paris, 1866. P. 280.
  12. Цит. по: Катков М. Н. Идеология охранительства. М., 2009. С. 22.
  13. Mazade C. de. …Deux annees de l’histoire interieure de Russie. 1866–1867… P. 729.
  14. Mazade C. de. …La societe et le gouvernement russes depuis l’insurrection polonaise… P. 276.
  15. Мазад Ш. де. Россия при императоре Александре II. С. 640.
  16. Там же. С. 587.
  17. Mazade C. de. …La crise de l’autocratie et la societe russe… P. 803.
  18. Mazade C. de. …La societe et le gouvernement russes depuis l’insurrection polonaise… P. 274.
Поступила в редакцию: 
06.01.2011
Принята к публикации: 
02.02.2011
Опубликована: 
31.05.2011